«Колокол Нагасаки» Такаси Нагаи и «Хиросима» Джон Херси

Именно с этих двух книг я начала свой книжный год 2026. Несколько раз предлагала в КК эти произведения, но не найдя поддержки, взяла на самостоятельное чтение.
Если отбросить политическую сторону, то это, конечно, трагедия тысячелетия мирового масштаба. Эти две книги - свидетельство, напоминающее о хрупкости нашего мира и ценности каждой жизни.

«Колокол Нагасаки» написана врачом и очевидцем событий тех дней — Такаси Нагаи. Это глубоко личная история, т.к. автор не только фиксирует разрушения и страдания, но и показывает невероятную силу человеческого духа — и свой собственный путь от отчаяния к вере и прощению. Его семья, его друзья и коллеги погибли, кто-то сразу, кто-то позже. Он и сам чуть не погиб, участвуя в спасении жителей Нагасаки вместе с уцелевшей группой врачей и студентов.
Написано достаточно просто, и к тому же книга небольшая по объему. Это документ, где научный взгляд врача сочетается с личной трагедией. Нагаи подробно описывает симптомы лучевой болезни, которую тогда ещё не знали. Мы видим ад на земле: обугленные тела, руины, медленную мучительную смерть выживших. Но постепенно сквозь описание хаоса и боли проступает главная мысль автора — не ненависть, а призыв к миру и молитва о том, чтобы эта жертва не была напрасной. Книга оставляет сложную смесь ужаса, восхищения силой духа автора и острого желания, чтобы подобное никогда не повторилось.

— …с другой стороны, если бы всю эту человеческую энергию, все эти ресурсы, все это время, потраченное на войну, если бы все это было направлено на мирное созидание, это имело бы гораздо больший эффект. Война не является прибыльным бизнесом для простых людей.

— Я уверен, что вы бы никогда не развивали сумасшедшую мысль о новой войне, если вы хотя бы ненадолго оказались здесь в тот день и в то время и увидели все своими глазами. Если начнется еще одна война, то атомные бомбы будут падать повсюду, и миллионы обычных людей будут уничтожены в одно мгновение. О такой войне не будет ни красивых рассказов, ни песен, ни стихов, ни картин, ни музыки, ни литературы, ни исследований. Только смерть. Подобно муравейнику, раздавленному катком, вся Земля будет раздавлена этой войной. Разве это не безумство?

«Хиросима» написана уже американским журналистом.
Джон Херси, спустя несколько месяцев, встретился с шестью участниками тех событий и записал их детальные рассказы - где они были в момент взрыва, и что делали сразу после. Это история о том, как в одну секунду был разрушен привычный мир обычных жителей Японии. Такой подход автора стал шоком для жителей на других континентах от осознания реальных последствий бомбардировки и что за военными сводками — не абстрактные «японцы», а реальные люди с именами и судьбами
Спустя 40 лет Херси снова встретился с этими же людьми и дополнил книгу пятой главой - рассказав о жизни каждого. Этим он показал, как травма и радиация навсегда остались частью их жизни.

Эта история изложена более художественным, стилистически грамотным языком. Автор также подробно рассказывает о том, что правительство Японии первое время никак не поддерживало Хибакуся (жертв атомных бомбардировок).

— …под гигантской грудой книг, штукатурки, дерева и кровельного железа лежала без сознания, согнувшись пополам, госпожа Сасаки.

— Но даже если бы они узнали правду, большинство из них были слишком заняты, слишком утомлены или слишком тяжело ранены, чтобы подумать о том, что они стали объектами первого великого эксперимента по использованию атомной энергии...

— Забавно, хотя все это уже не имеет никакого значения. Еще вчера туфли были самым ценным, что у меня было. А сегодня мне все равно. Одной пары вполне достаточно.


Жутко и тяжело читать об этом кошмаре и тех мучениях, которые пришлось пережить реальным людям…. Дай бог, чтобы такого больше никогда не повторялось, да и испытания, желательно, тоже.
Для меня, если честно, осталась так и не понятна позиция японцев.