Личный дневник пользователя
MTV-Татьяна-MTV
Не путайте эти слова
Когда изучают иностранный язык, всегда найдутся слова, которые почему-либо путают.
Либо они сходно звучат/пишутся, либо близки по значению, но разное употребление... Такие слова в английском языке называют OCW, то есть Often Confused Words (слова, которые часто путают).
Давайте рассмотрим некоторые наиболее типичные случаи.
Fun и Funny.
Слово fun мы используем, когда говорим о приятном времяпрепровождении, это существительное. Слово же funny означает нечто забавное, при виде которого нам трудно сдержать смех, и это прилагательное. Разница в том, что слово fun буквально означает мне хорошо ("I’m having a good time" ), а funny – мне смешно ("It makes me laugh" ). Следовательно, have fun - приятно проводить время, а be funny - быть забавным, смешным.
Surprise и shock.
Оба существительных означают удивление. Просто запомните, что surprise всегда приятен, а shock всегда означает неприятную, нежелательную ситуацию.
Famous и Popular.
Эти слова действительно очень близки по смыслу - известный и популярный, но всё же немного различаются. Если человек famous, то его знает, грубо говоря, каждая собака. Последний президент США Дональд Трамп очень и очень famous, но никто не рискнет сказать, что он popular. Слово popular означает, что человек всеми любим и уважаем. Популярные люди необязательно широко известны, но в кругу родных и знакомых пользуются авторитетом и симпатией. Еще один прекрасный пример того, как можно быть famous, но не popular – Адольф Гитлер. Всеобщая известность не означает всеобщей любви. Следовательно, famous - это тот, кого люди знают, а popular - тот, кого они любят.
Усиливающие наречия.
Часто вместе с прилагательными мы хотим использовать наречия для усиления эффекта: tall - very tall. Такие наречия называют усилителями, или усиливающими наречиями. Они показывают степень нужного нам качества в объекте. Чтобы точно представлять степени их градации, используйте примерно такую табличку (расположены по мере возрастания).
1. quite=rather - достаточно, довольно; (небольшая степень качества)
2. really - действительно, на самом деле; (средняя степень качества)
3. very - очень; (сильная степень качества)
4. extremely - очень сильно. (сверхсильная степень качества)
Рейтинг:
+5
|
17 февраля 2019 года 36 просмотров |
|
Единый профиль
МедиаФорт
Комментарии: