Осталось 3 дня и... новая работа:)
3 рабочих дня продержаться. Но на работе, кажется, последний - кашлюн остаётся кашлюном, и что-то всё больше и больше. Наверное, завтра дома останемся, буду пытаться работать из дома.
30-го - у меня отпуск, 31-го в моей конторе не работают.
Приехала сегодня чисто из-за подарка - у нас сегодня Secret Santa. Причём не из-за своего подарка, а чтобы чужой привезти
Ну и доставку мне обещали сегодня из ASOS.
Купила своим чувакам в комнате бадью мандаринов, проставляться не буду. Ну нах
Ну и... не успела я тут доработать, мне уже прислали переводы! Если всё сложится, буду переводить Microsoft SQL Server 2012 Internal Очень надеюсь, что сложится, потому что у меня сертификат по администрированию Ms SQL серверов, и очень эта книжка в тему. Но перед НГ - жесть конечно
---UPD:
Приехал мой заказ с ASOS!!!
Не так плохо. Всего на неделю опоздали
30-го - у меня отпуск, 31-го в моей конторе не работают.
Приехала сегодня чисто из-за подарка - у нас сегодня Secret Santa. Причём не из-за своего подарка, а чтобы чужой привезти
Ну и доставку мне обещали сегодня из ASOS.
Купила своим чувакам в комнате бадью мандаринов, проставляться не буду. Ну нах
Ну и... не успела я тут доработать, мне уже прислали переводы! Если всё сложится, буду переводить Microsoft SQL Server 2012 Internal Очень надеюсь, что сложится, потому что у меня сертификат по администрированию Ms SQL серверов, и очень эта книжка в тему. Но перед НГ - жесть конечно
---UPD:
Приехал мой заказ с ASOS!!!
Не так плохо. Всего на неделю опоздали
Рейтинг:
+4
|
25 декабря 2013 года 116 просмотров |
|
Единый профиль
МедиаФорт
Комментарии:
и вот жалко, что я в такой спец.лексике не секу, а то было бы проще найти себе применение в переводах. пока всё еще глухо, но я и ищу вяло пока. после НГ приступлю к активному поиску
Пробовала другие вакансии до этого - тож глухо.
круто с переводами))) тема хорошая)
эм... а там если что, полстранички перевести для дипломной работы ??? а тут мы тут все чайники? ага?
Могу глянуть, конечно
если что, напишу в личку у них как всегда бардак, заранее точно никто ничего не знает...
Потом в определенный день все подарки раздаются обычно с перфомансом каким-нить. стишок рассказать, песенку спеть...
у нас сумма в этом году 500-700р.
Дарят, алкоголь, чашки, чё-нить новогоднее, настольные игры, кому-то пижамку подарили
Я в прошлый раз дарила фляжку парню, а мне подарили книгу с детскими рецептами (суперистическую). В этот раз я набор из Ив Роше девочке дарю (у меня фантазии не было).
На НГ с друзьями у нас такая же тема. Только сумма подарка 1000р+.
Дарят алкоголь, чашки, чё-нить новогоднее, настольные игры, кому-то пижамку подарили, сувениры всякие...
Я в прошлый раз дарила фляжку парню, а мне подарили книгу с детскими рецептами (суперистическую). В этот раз я набор из Ив Роше девочке дарю (у меня фантазии не было).
Угу.
От работы дохнут кони, ну а я бессмертный пони. (с)
Но лучше так, чем без работы...
Я правда сама хочу с работой фулл-тайм завязать через несколько месяцев. Не вытягиваю.
Круто... Мне такую литеру и с русского надо переводить.